Skip to content

Rokn Warda Restaurant

Grills

Egyptian, Levantine and Turkish grills: the differences in kofta, marinade and serving

Kofta with tahini and baladi bread, shish tawook with garlic sauce, or adana kebab with bulgur and grilled peppers? A general tour of Egyptian, Levantine and Turkish grills, with no ranking.

Published 18 November 20266 min read

Egyptian, Levantine and Turkish grills: the differences in kofta, marinade and serving

If you have tried grills from more than one cuisine, you have surely noticed that kofta is not just one thing, and that the word «kebab» means different things depending on where you are. This article is about the difference between Egyptian, Levantine and Turkish grills: in the kofta, in the marinade, and in how they are served and what goes next to them. This is general, well-known food culture, not a ranking or a contest; each of the three cuisines has its own beauty and its own fans.

Before we start: a general picture, not a rule

Each of the three cuisines is vast, and inside every country there are cities and homes with their own ways. What we write here is the well-known picture most people recognise, not an official recipe or a final verdict. If you find a different way somewhere, that is completely natural; popular food changes from hand to hand.

The difference between Egyptian, Levantine and Turkish grills in the kofta

Kofta exists in all three cuisines, but each serves it a little differently.

Egyptian kofta

Minced meat usually mixed with onion, parsley and spices, grilled over charcoal as fingers or on skewers. It is known for its spices and herbs, not for heat.

Levantine kofta

Also minced meat with parsley, onion and spices, grilled on a skewer. In the Levant, the word «kebab» itself often refers to minced meat grilled on a skewer, and many kinds are named after cities and regions.

Turkish kofta: adana and urfa

In Turkey, the best-known grilled minced meat is adana kebab: minced meat on a wide, flat skewer, known for red pepper and heat. Next to it is urfa kebab, similar in shape but known for being milder.

Egyptian grills: kofta, kebab and tarb

Besides kofta, two of the best-known Egyptian grills are:

  • Kebab: marinated pieces of meat grilled over charcoal, served alongside kofta at most tables.
  • Tarb: kofta wrapped in a thin layer of fat, which keeps it tender on the charcoal.

The Egyptian way of serving

Well-known Egyptian grills come with tahini, baladi bread, salads such as green salad, and Egyptian pickles. The popular Egyptian table is usually shared in the middle, and everyone takes some grills and wraps them in bread with a little tahini and salad.

To learn more about that bread, read the story of Egyptian baladi bread, and for tahini and pickles next to grills, read tahini, bread and pickles with grills.

Levantine grills: kebab, shish tawook and kafta

  • Levantine kebab: often marinated minced meat on a skewer, as mentioned above.
  • Shish tawook: marinated chicken pieces on a skewer; the well-known marinade usually has yogurt, lemon, garlic and spices. For chicken over charcoal in general, read chicken shish and shish tawook over charcoal.
  • Kafta: with parsley and onion on a skewer.

The Levantine way of serving

Levantine grills are commonly served with garlic sauce (toum), thin flatbread, pickles and vegetables, and sometimes tomatoes and onions grilled on the same charcoal.

Turkish grills: adana, urfa, shish and döner

  • Adana and urfa: minced meat grilled on a wide skewer, as explained.
  • Shish: marinated pieces of meat on a skewer.
  • Döner style: meat stacked on a vertical spit that turns in front of the heat, sliced thin as it cooks.

The Turkish way of serving

Well-known Turkish grills usually come with bulgur or rice, grilled green peppers and tomatoes, thin bread, and sometimes an onion salad with sumac, or yogurt.

Grills to share at Rokn Warda: chicken, mombar, hawawshi and kofta with tahini
Grills to share at Rokn Warda: chicken, mombar, hawawshi and kofta with tahini

The shared thread: centuries of exchange

The three cuisines met and exchanged over long centuries, including the Ottoman period, which brought Egypt, the Levant and Anatolia under one administration for a long time. That is why it is no surprise that names such as kebab, kofta and shish recur in all three, each cuisine giving them its own character. If the subject interests you, read the Ottoman influence on Egyptian food.

Quick comparison table

EgyptianLevantineTurkish
KoftaMinced with onion, parsley and spicesMinced with parsley and onion on a skewerAdana (hot) and urfa (milder) on a wide skewer
Best-known dishesKofta, kebab and tarbKebab, shish tawook and kaftaAdana, urfa, shish and döner
ChickenChicken shishShish tawook with yogurt, lemon and garlicChicken shish
SauceTahiniGarlic sauceSometimes yogurt
BreadBaladi breadThin flatbreadThin bread
On the sideSalads and Egyptian picklesPickles, vegetables and grilled tomatoesBulgur or rice and grilled peppers

This table only simplifies things; the details vary from city to city and from home to home.

Which suits you?

No way is better than another; the question is your own taste:

  • If you love tahini and baladi bread and the taste of spices and herbs, Egyptian grills will suit you.
  • If you love garlic and lemon and thin bread, the Levantine way is close to you.
  • If you love heat, grilled peppers and bulgur, try the Turkish way.

The best thing is to taste all three at different times and get to know each cuisine through its food.

If you host people from different countries, this helps you understand why one guest looks for tahini and another asks for garlic sauce; everyone is used to the table they grew up with, and that is part of the joy of food.

Egyptian grills at Rokn Warda

Rokn Warda is an Egyptian restaurant on Al Yarmouk Street, Al Olaya, Al Khobar, and it serves the Egyptian style only; we do not serve adana kebab, shish tawook or döner. Our grills are over charcoal, and the meat is fresh daily:

  • Kebab: beef marinated with oriental spices over charcoal.
  • Kofta: minced meat with spices and herbs.
  • Tarb: kofta wrapped in a layer of fat over charcoal.
  • Chicken shish: marinated chicken pieces over charcoal.
  • Mixed grills: kebab, kofta and chicken shish.
  • And next to them, the salad buffet: vegetables, sauces and Egyptian pickles.

For Egyptian kebab and kofta in detail, read Egyptian grills: kebab and kofta.

A plate of tarb with fries and tahini at Rokn Warda
A plate of tarb with fries and tahini at Rokn Warda

Frequently asked questions

Are shish tawook and chicken shish the same thing? Both are marinated chicken pieces on a skewer, but the name and marinade differ from one cuisine to another. What we serve is chicken shish the Egyptian way: marinated chicken pieces over charcoal.

Do you serve adana kebab or döner? No, Rokn Warda serves Egyptian grills only.

Is Egyptian kofta spicy? Well-known Egyptian kofta tastes of spices and herbs and is not known for heat the way adana is. If you avoid spicy food, ask when you order.

Why are the names similar across the three cuisines? Because the region lived through centuries of exchange, including the Ottoman period, so the names travelled and each cuisine made its own version.

Try the Egyptian way

If you would like to taste Egyptian grills the way they are meant to be, see the grills section and the full menu, or book your table and come to Al Khobar.

From the story to the table

Some of the dishes in this article are on the Rokn Warda menu in Al Khobar today.

Share this article

More articles